Ogni estate si presenta lo stesso dilemma: porto il cane in vacanza o lo lascio a casa?  E se lo lascio a casa, a chi lo lascio? Per cani impossibilitati per varie ragioni a seguire i padroni nelle ferie al mare, in montagna, in collina o in viaggio sugli aerei per destinazioni lontane, il Comune mette a disposizione un servizio di pensione.